Suluhisho kuu la kutafuta kwa haraka maneno ya Kichina kwenye simu mahiri au kompyuta yako kibao, bila kujali ni programu gani (au skrini za mfumo) unatumia.
KUMBUKA MUHIMU: Programu hii ni ya kusoma maandishi ya kawaida katika programu na tovuti, si ya maandishi yaliyowekwa mtindo katika picha (k.m. Manhua)
Programu ya kwanza duniani (kwenye jukwaa lolote) ili kuchanganya kunasa skrini ya ndani ya programu na teknolojia ya OCR.
Ikiwa haujaridhika, kwa sababu yoyote ile, ndani ya siku 30 utapata rejesho kamili ya pesa, kipindi, hakuna maswali yaliyoulizwa. Hatutaki pesa zako ikiwa huna furaha ya ajabu. Tutumie barua pepe kwa urahisi.
Ukikumbana na matatizo yoyote (kwa mfano, masuala mahususi ya kifaa ambayo huenda bado hatuyafahamu) tafadhali tutumie barua pepe.
Wakati programu inaendeshwa, kuna "nchini" iliyopo kila wakati inayoelea juu ya skrini yako. Unapotaka kutafuta neno la Kichina, weka mpini karibu na neno hilo, na utaona dirisha ibukizi lililo na ufafanuzi wa kamusi. Unaweza pia kucheza sauti, nakala kwenye ubao wa kunakili, kukuongezea orodha zenye nyota au kuruka kwa urahisi kwenye ufafanuzi katika programu yetu ya kamusi.
Tafadhali kumbuka: programu hii hutumia teknolojia ya OCR (Optical Character Recognition) kwa hivyo si mara zote kila herufi itatambuliwa ipasavyo. Hata hivyo, katika hali zinazotumika unapaswa kupata angalau usahihi wa 99%.
Inafanya kazi na mistari ya kawaida ya maandishi na maandishi mengi kwenye picha. Haifai kwa maandishi au maandishi yaliyowekwa mitindo kwenye usuli tata/wenye muundo.
Arifa inayoendelea hukuruhusu kuficha/kuonyesha mpini kwa urahisi. Wakati mpini umefichwa, ikoni ya upau wa hali pia hufichwa ili kuweka upau wa hali yako safi! Unaweza kuonyesha arifa kwa hiari wakati wa kuwasha kifaa na pia kudhibiti kufichwa/kuonyesha arifa kutoka kwa skrini kuu ya programu.
Hii inafanya kazi na programu zetu za Mandarin (bila malipo na kulipwa) na Kikantoni (zinazolipwa) za kamusi.
Matukio ya kawaida ya matumizi:
* Ujumbe wa papo hapo (k.m. WeChat, Line, Messenger)
* Tovuti
* Programu zilizojanibishwa kwa Kichina pekee (kwa hivyo vitufe n.k haviko katika lugha yako)
* Picha zilizo na maandishi ya kawaida (k.m menyu nyingi)
* Ramani
* Lugha ya mfumo ni Kichina lakini si lugha yako ya asili (njia nzuri ya kujifunza Kichina!)
Tafadhali kumbuka: programu hii haitumii maandishi wima, ingawa pengine tutaongeza hii katika sasisho la baadaye.
Herufi zinazotumika: 6703 (Kilichorahisishwa), 5401 (za Jadi) zinazojumuisha jumla ya herufi 8972 za kipekee
Usahihi wa utambuzi: 99.5% (Kilichorahisishwa), 98.7% (Cha Jadi) kulingana na vitabu na magazeti mbalimbali yaliyochanganuliwa
Kumbuka muhimu: Ikiwa unatumia programu ya "lux" (k.m. Lux Lite, Twilight au 藍色光濾波器) ili kudhibiti rangi za skrini, hii inaweza kukuzuia kubofya kitufe cha uthibitishaji ili kuanza kurekodi skrini. Katika hali hii, utahitaji kuzima (au kusanidua) programu hiyo ya "lux".
Tafadhali ripoti hitilafu au mapendekezo yoyote kwetu kupitia barua pepe.
Ruhusa zimefafanuliwa katika tovuti yetu Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara: https://hanpingchinese.com/faq/#permissions-popup
Ilisasishwa tarehe
7 Ago 2025