Hanping Chinese Popup OCR

4,8
Отзывы: 158
1 тыс.+
(количество скачиваний)
Возрастные ограничения
T (13+)
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот
Скриншот

Описание

Идеальное решение для быстрого поиска китайских слов на вашем смартфоне или планшете, независимо от того, какое приложение (или экран системы) вы используете.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Это приложение предназначено для чтения стандартного текста в приложениях и на веб-сайтах, не для стилизованного текста в изображениях (например, маньхуа)

Первое в мире приложение (на любой платформе), сочетающее захват экрана с технологией оптического распознавания символов.

Если по какой-либо причине вы не удовлетворены, в течение 30 дней вы получите полный возврат и точка, без вопросов. Нам не нужны ваши деньги, если вы не невероятно счастливы. Просто отправьте нам электронное письмо.

Если у вас возникли какие-либо проблемы (например, проблемы, связанные с конкретным устройством, о которых мы еще не знаем), отправьте нам электронное письмо.

Когда приложение запущено, над экраном всегда присутствует «ручка». Если вы хотите найти китайское слово, поместите маркер рядом со словом, и вы увидите всплывающее окно, содержащее словарное определение. Вы также можете воспроизвести аудио, скопировать в буфер обмена, добавить в помеченные списки или просто перейти к определению в нашем словарном приложении.
/>
Обратите внимание: в этом приложении используется технология OCR (оптическое распознавание символов), поэтому не всегда каждый символ распознается правильно. Однако в поддерживаемых сценариях точность должна быть не менее 99%.

Работает с обычными строками текста и большей частью текста на изображениях. Не подходит для стилизованного текста или текста на сложном или узорчатом фоне.

Постоянное уведомление позволяет легко скрыть/показать дескриптор. Когда дескриптор скрыт, значок строки состояния также скрыт, чтобы строка состояния оставалась чистой! При желании вы можете отображать уведомление при запуске устройства, а также управлять скрытием/показом уведомления на главном экране приложения.

Это работает с нашими словарными приложениями мандаринского (бесплатного и платного) и кантонского (платного)

Типичные сценарии использования:

* Обмен мгновенными сообщениями (например, WeChat, Line, Messenger)
* Веб-сайты
* Приложения локализованы только на китайский язык (поэтому кнопки и т. д. не на вашем языке)
* Фотографии, содержащие обычный текст (например, большинство меню).
* Карты
* Системный язык — китайский, но он не является вашим родным языком (отличный способ выучить китайский!)

Обратите внимание: это приложение не поддерживает вертикальный текст, хотя мы, вероятно, добавим это в будущем обновлении.

Поддерживаемые символы: 6703 (упрощенный), 5401 (традиционный), всего 8972 уникальных символа

Точность распознавания: 99,5% (упрощенное), 98,7% (традиционное) на основе различных отсканированных книг и газет

Важное примечание: если вы используете приложение «lux» (например, Lux Lite, Twilight или 藍色光濾波器) для управления цветами экрана, это может помешать вам нажать кнопку подтверждения, чтобы начать запись экрана. В этом случае вам придется отключить (или удалить) приложение «lux».


Сообщайте нам о любых ошибках или предложениях по электронной почте.

Разрешения описаны в разделе часто задаваемых вопросов на нашем веб-сайте: https://hanpingchinese.com/faq/#permissions-popup.
Последнее обновление
7 авг. 2025 г.

Безопасность данных

Чтобы контролировать безопасность, нужно знать, как разработчики собирают ваши данные и передают их третьим лицам. Методы обеспечения безопасности и конфиденциальности могут зависеть от того, как вы используете приложение, а также от вашего региона и возраста. Информация ниже предоставлена разработчиком и в будущем может измениться.
Данные не передаются третьим сторонам.
Это приложение может собирать указанные типы данных
Личная информация, История действий в приложении и ещё 2
Данные шифруются при передаче
Вы можете запросить удаление данных

Оценки и отзывы

4,8
139 отзывов
Пользователь Google
11 декабря 2016 г.
Давно хотел нечто подобное. Смотрел раньше в сторону "читалки" от Pleco, но это не совсем то. У них Document Reader работает только с текстом и .pdf, а здесь распознавание в любых приложениях - от "читалок" до мессенджеров. Да и покупать и ставить продукт с похожим функционалом, если уже есть приложения от Hanping, совсем не хочется. Тестирую неделю, работает так же аккуратно и хорошо, как Hanping Chinese Camera (движок OSR тот же). Из замеченных неудобств - распознает только слова, а не полностью фразу, как в Hanping Chinese Camera. Так же не совсем логичный выход из приложения. Нужно открыть панель уведомлений, кликнуть по значку приложения и кликнуть в настройках ползунок Hanping Chinese Popup. Еще минус, если текст прямо у левого края дисплея (без полей), кнопку приложения за экран увести нельзя.
Вам помогла эта информация?
Hanping
2 июля 2017 г.
Thank you for your review Dmitrij. The left-edge problem has been fixed in 1.2. Thanks, Mark.
Пользователь Google
16 октября 2015 г.
Хорошая программа словарь для пользования другими китайскими программами типа QQ, AliPay, Alibaba. Больше не нужно делать скриншоты и вставлять в Hanping Camera. Единственное пожелание: добавить возможность перевода всей фразы под курсором, а не только двух символов.
Вам помогла эта информация?
Hanping
16 октября 2015 г.
Thank you for your feedback. Yes, it would be nice to handle full sentences too (like in Hanping Camera), but since there is only space for a popup, and no access to a translator engine, there is no easy solution to that. We'll think about making it easier to hook up with Google Translate though, so thanks!
Пользователь Google
14 августа 2015 г.
Incredibly helpful tool. Allows you to use Chinese-only applications with ease!
Вам помогла эта информация?

Новое в приложении

• Android 16 support
• Bug fixes