Nigerian Pidgin Bible

သမ္မာကျမ်းစာ
နိုင်ဂျီးရီးယား Pidgin အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် သမ္မာကျမ်းစာ။
အခြားဘာသာစကားအမည်များ- Anglo-Nigerian Pidgin၊ Broken English၊ Brokin၊ Brokun၊ Nigerian Creole English၊ Nigerian Pidgin အင်္ဂလိပ်၊ Pidgin [ISO 639-3: pcm]

အသံရရှိနိုင်သည့် စာအုပ်များအတွက် အော်ဒီယိုကို ဖွင့်ထားသောကြောင့် ဤအက်ပ်တွင် အသံနှင့် အလိုအလျောက် စာသားကို အသားပေးဖော်ပြခြင်း ပါရှိသည်။ အပိုင်းကို ပထမဆုံးဖွင့်သည့်အချိန်၌ အက်ပ်သည် ဝဘ်မှ အသံကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက်တွင် နောက်ထပ် ဝဘ်ချိတ်ဆက်မှုကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် မလိုအပ်ပါ။

အင်္ဂါရပ်များ-
• အသိပေးချက်များနှင့်အတူ နေ့၏အခန်းငယ်။
• စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ကို အရောင်ဖြင့်မှတ်သားပါ။
• စာညှပ်များထည့်ပါ။
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမှတ်စုများကို ကျမ်းပိုဒ်တစ်ခုတွင် ထည့်ပါ၊ ၎င်းကို ကူးယူပါ သို့မဟုတ် မျှဝေပါ။
• ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် စာပိုဒ်ပုံတစ်ပုံကို မျှဝေပါ။
• နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ခြင်းအစီအစဉ်
• ဝဘ်ပေါ်ရှိ ကျမ်းစာဗီဒီယိုများနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
• အသံဖွင့်နေစဉ် အလိုအလျောက် စာသားအသားပေးဖော်ပြခြင်းကို ဖွင့်ပါ။

စာသား- © 2020၊ Wycliffe Bible Translators, Inc., Orlando, FL 35862-8200 USA (www.Wycliffe.org)၊ နိုင်ဂျီးရီးယား Pidgin ဘာသာပြန်ကော်မတီနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်
အသံ- ℗ 2012၊ Hosanna (live.bible.is)

ဤဘာသာပြန်ဆိုမှုသည် စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် သင့်အား ရရှိစေပါသည်။
Creative Commons လိုင်စင် (Attribution-Commercial Noncommercial-No Derivative Works)
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0)
သင့်တွင် အခမဲ့မျှဝေနိုင်သည် — ကော်ပီ၊ ဖြန့်ဝေ၊ ပို့ရန်နှင့် ဤအလုပ်မှ အပိုင်းများ သို့မဟုတ် ကိုးကားချက်များကို သင်ဖော်ပြပါအခြေအနေများအောက်တွင် အထက်မူပိုင်ခွင့်အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းပေးခြင်းဖြင့် ဤအလုပ်မှ အပိုင်းများ သို့မဟုတ် ကိုးကားချက်များကို ထုတ်ယူနိုင်သည်-
● ရည်ညွှန်းချက် — သင်သည် အလုပ်ကို စာရေးသူထံ အသိအမှတ်ပြုရမည် (သို့သော် ၎င်းတို့သည် သင့်အား ထောက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် သင့်အလုပ်၏အသုံးပြုမှုကို ၎င်းတို့က ထောက်ခံကြောင်း ညွှန်ပြသော မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို)။
● စီးပွားဖြစ်မဟုတ်သော — သင်သည် ဤအလုပ်ကို အမြတ်အတွက် မရောင်းပါ။
● ဆင်းသက်သည့်အလုပ်များ မရှိပါ — သင်သည် သမ္မာကျမ်းစာ၏ အမှန်တကယ်စကားလုံးများ သို့မဟုတ် သတ်ပုံအဖြတ်အတောက်များကို ပြောင်းလဲစေသည့် ဆင်းသက်သည့်လက်ရာများကို မပြုလုပ်ပါ။
သတိပေးချက် - ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဖြူးခြင်းအတွက်၊ ဤလုပ်ငန်း၏ လိုင်စင်စည်းကမ်းချက်များကို အခြားသူများအား ရှင်းလင်းပြောကြားရပါမည်။ သင့်တောင်းဆိုချက်ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါက ဤလိုင်စင်၏ အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်ခွင့်ပြုချက်များ ရရှိနိုင်ပါသည်။