Hello!
Sorry about that! Please report those via the in-game Support button so we can investigate. Tap your Profile icon in the top left corner of the main menu, then tap 'Support' in the Menu tab (three lines).
And yes, it’s totally fine to add answers in Japanese!