Rudolph: Coloring book

рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВрдЗрди-рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА
4.9
39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
5┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдЫреЛрдЯреЗ рдЦреЛрдЬрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реАрд╕реНрдХреВрд▓рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдВрдЧ рднрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдмред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрдк рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рднрд░рдиреЗ, рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдХреМрд╢рд▓, рдореЛрдЯрд░ рдХреМрд╢рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдЧреЗрдордкреНрд▓реЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдордиреНрд╡рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП 160 рдереАрдо рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд░рдВрдЧ рднрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдФрд░ рд░реБрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рдбрд╝рдХреЛрдВ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЦреЗрд▓ рдореЗрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ, рдбрд╛рдпрдирд╛рд╕реЛрд░реЛрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЬреАрд╡реЛрдВ, рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ, рднреЛрдЬрди, рдлрд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ, рдЦреЗрд▓, рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╡рд╛рджреНрдпрдпрдВрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рднреА рд░рдВрдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рднрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд▓рд░рд┐рдВрдЧ рдРрдк рдореЗрдВ, "рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рдХрд░реЗрдВ-рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ" рдмрдЯрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 10 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ 160 рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рдорд╛рд░реА рд░рдВрдЧ рднрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм рдкреНрд░реАрд╕реНрдХреВрд▓-рдЖрдпреБ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
13 рдЕрдЧре░ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдирд┐рдЬреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдкрд░рдлрд╝реЙрд░реНрдореЗрдВрд╕, рдФрд░ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, Google Play рдХреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Mykola Hordynchuk
support@twobirdstalk.com
Hastello str 7 Kamenets-Podilsky ╨е╨╝╨╡╨╗╤М╨╜╨╕╤Ж╤М╨║╨░ ╨╛╨▒╨╗╨░╤Б╤В╤М Ukraine 32300
undefined

TWOBIRDSTALK STUDIO рдХреЗ рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди