+10Kโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ืกืคืจื™ ืงื•ื“ืฉ ื›ืœื•ืœื™ื:
Die Bybel: 1933/1953-vertaling
Die Bybel: 1983-vertaling
ืชืจื’ื•ื ื—ื“ืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช
ื”ืชื "ืš ื‘-isiNdebele: ืชืจื’ื•ื 2012
ื”ืชื "ืš ื‘ืกืคื“: ืชืจื’ื•ื 2000
ื”ืชื "ืš ื‘ืกืกื•ื˜ื•: ืชืจื’ื•ื 1989 (ื›ืชื™ื‘ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™)
ื”ืชื "ืš ื‘ืกื™ืกื•ื•ืื˜ื™: ืชืจื’ื•ื 1996
ืชืจื’ื•ื ื”ืชื "ืš ื‘ืกื˜ืกื•ืื ื” 1970
ื”ืชื "ืš ื‘ืงืกื™ื˜ืกื•ื ื’ื”: ืชืจื’ื•ื 1989
ื”ืชื "ืš ื‘ืฉื™ื‘ื ื”: ืชืจื’ื•ื 1998
ื”ืชื "ืš ื‘-isiXhosa: ืชืจื’ื•ื 1996
ื”ืชื "ืš ื‘ืื™ื–ื™ื–ื•ืœื•: ืชืจื’ื•ื 1959 (ื›ืชื™ื‘ ื—ื“ืฉ)

ื”ื•ืจื“ ืกืคืจื™ ืื•ื“ื™ื• ื‘ื—ื™ื ื ื•ื”ืชื—ืœ ืœื”ืื–ื™ืŸ ืขื›ืฉื™ื•.

ื”ื•ื‘ื ืืœื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ื•ื“ืช ื”ืชื "ืš ืฉืœ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”.

ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžื›ื™ืœื” ืคืจืกื•ืžื•ืช.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
8 ื‘ื™ื•ื ื™ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืžื™ืงื•ื, ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•-2 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ืžื” ื—ื“ืฉ?

Minor updates