The Clear Quran

અલહમદુલિલ્લાહ, સપ્ટેમ્બર 2016 થી અલ-ફુરકાન ફાઉન્ડેશને તેના પ્રકાશન વિભાગો દ્વારા, કુરાનનો આ અદ્ભુત નવો અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો છે, સ્પષ્ટ કુરાન, સત્તાવાર રીતે અલ-અઝહર દ્વારા માન્ય છે.

આ અનુવાદ આધુનિક અંગ્રેજી ભાષામાં કુરાનની લાવણ્ય અને જોમને નિપુણતાપૂર્વક અને સચોટ રીતે કેપ્ચર કરવાનો સૌથી છટાદાર પ્રયાસ છે. સરેરાશ વાચક માટે તેની સ્પષ્ટતા મૂળ લખાણની સુંદરતા, પ્રવાહ અને શક્તિને પ્રતિબિંબિત કરતા સરળ રીતે સમજી શકાય તેવા શબ્દો અને શબ્દસમૂહોની પસંદગીમાં સ્પષ્ટ થાય છે.

જટિલ અને સંદર્ભિત અર્થોને સ્પષ્ટ કરવા માટે માત્ર પૂરતી ફૂટનોટ્સ સાથે અને સૂરાના સંક્ષિપ્ત પરિચય, સ્પષ્ટ કુરાન વાચકોને આંતરિક સુસંગતતા પ્રદાન કરવા માટે વિષયોના વિષયો પર આધારિત શ્લોકો અને શીર્ષકોનું જૂથ બનાવે છે - મુસ્લિમો અને બિન-મુસ્લિમો સમાન. ડૉ. મુસ્તફા ખટ્ટાબના નેતૃત્વમાં વિદ્વાનો, સંપાદકો અને પ્રૂફરીડર્સની સમર્પિત ટીમનો આભાર, અલ-ફુરકાન ફાઉન્ડેશન માને છે કે ક્લિયર કુરાનની આ નકલ આજે ઉપલબ્ધ અંગ્રેજીમાં ફાઇનલ રેવિલેશનના શ્રેષ્ઠ અનુવાદોમાંની એક છે.

આ એપ્લિકેશન ડિજિટલ ફોર્મેટમાં વૈશ્વિક પ્રેક્ષકો માટે આ અદ્ભુત અનુવાદ લાવે છે.

⸻

પૃષ્ઠભૂમિ ઑડિઓ પ્લેબેક
તમને સતત કુરાન પઠન સાંભળવામાં મદદ કરવા માટે, ક્લિયર કુરાન એપ્લિકેશન ફોરગ્રાઉન્ડ સેવાનો ઉપયોગ કરે છે. આનો અર્થ એ છે કે જો તમે એપ્લિકેશનને નાનું કરો અથવા તમારા ઉપકરણને લૉક કરો તો પણ તમારું પઠન ચાલતું રહેશે. એક સતત સૂચના દેખાશે જેથી તમે કોઈપણ સમયે પ્લેબેકને થોભાવી શકો અથવા ફરી શરૂ કરી શકો, ખાતરી કરીને કે ઑડિઓ વિક્ષેપિત નથી.

મેમોરાઇઝેશન રીમાઇન્ડર્સ
અમે દૈનિક મેમોરાઇઝેશન રીમાઇન્ડર્સ અને ધ્યેય ટ્રેકિંગ સૂચનાઓ પણ પ્રદાન કરીએ છીએ. આ તમારા માટે તમારા કુરાન યાદ રાખવાના લક્ષ્યો સાથે ટ્રેક પર રહેવાનું સરળ બનાવે છે.

⸻

અમે આશા રાખીએ છીએ કે આ એપ્લિકેશન અલ્લાહના શબ્દને સમજવા અને તેના પર પ્રતિબિંબિત કરવાની તમારી મુસાફરીમાં ફાયદાકારક સાથી તરીકે કામ કરશે.